La portée des travaux consistait principalement: au remplacement des linteaux d’acier, au remplacement des éléments décoratifs en pierre fortement fissurés, au rejointoiement partiel des joints de mortier, à la reconstruction des pignons en pierre, à l’installation d’ancrages de rénovation à proximité des coins du bâtiment et où il y avait des déplacements de pierres et à la réfection des joints de scellant. Le pavillon 545 de l’Université de Montréal, situé au 2910, boul. Édouard-Montpetit à Montréal, est un bâtiment de cinq (5) niveaux de planchers incluant un niveau en entresol (étage 0), dont une partie est occupée par un stationnement. Le bâtiment a été construit en 1932. L’entresol (étage 0) et le rez-de-chaussée (1er étage) présentent un parement de pierres de taille à assise discontinue (random coursed ashlar) aussi appelé «Scotch». Les 2e et 3e étages présentent un parement de pierres en moellons non assisés (random rubble). Ce type de joint peut aussi porter l’appellation «crazy work». Les coins de bâtiments sont ceinturés par des pierres de taille. Les problématiques visées par le projet étaient principalement la dégradation des linteaux d’acier fortement corrodés et l’apparition de fissures dans le parement de pierres.